ალყაში მოქცეული მწერლის ბლოკი და ტესასთან გამანადგურებელი დაშორება, ჰარდინი მიემგზავრება პორტუგალიაში იმ ქალის საძებნელად, რომელიც წარსულში შეურაცხყოფა მიაყენა - და საკუთარი თავის საპოვნელად. ტესას დაბრუნების იმედით, ის ხვდება, რომ უნდა შეცვალოს თავისი გზები, სანამ საბოლოო ვალდებულებას აიღებს.< / p>