ვიეტნამის ომის ვეტერანი მორტი მიემგზავრება თავის და ელინთან. ისინი იხსენებენ ცხოვრების მოგონებებს, პრობლემებს და წარუმატებლობებს. ელინის შვილი ოცნებობს მეზღვაურობაზე და მორტი მას ამაში ეხმარება
რეჟისორი:
ბობ მეიერი
მსახიობები:
ჯონ მალკოვიჩი, დენა დილეინი, ბრაიან დენინი, ჯონ გუდმანი, რეი გრეი, ზეკ გრეი, სტივ ხაგგარდი, აარონ მილლერი, ჯიმ ორტლიბი, სკიპპ სადდაფი, იაკობ ზაკარი